ZORIONAK ETA URTE BERRI ON
FELIZ NAVIDAD
Y
PRÓSPERO AÑO NUEVO
martes, 31 de diciembre de 2013
domingo, 29 de diciembre de 2013
Cien años de música por las calles de Lumbier
Cien años de música por
las calles de Lumbier
UNA EXPOSICIÓN
FOTOGRÁFICA RECOGE EN 70 IMÁGENES LA HISTORIA MUSICAL DE LA LOCALIDAD A TRAVÉS
DE BANDAS, GAITEROS Y ESCUELA
 |
| Los directores Daniel Aristu, Juan Garde, y Javier Ramos. (Cedida) |
"EN Lumbier había mucha afición. En todas las casas había un músico
por lo menos. Éramos muchos los que sabíamos tocar algún instrumento. Eso sí,
la mayoría de oído". Quien así lo recuerda es Juan Garde, a sus 95 años
cumplidos, uno de los directores de la banda homenajeados por el Ayuntamiento
de Lumbier en la apertura de la exposición ¡Música Maestro!, un recorrido
fotográfico por los cien años de la historia musical de la villa que se puede
disfrutar en la Sala del Vínculo, hasta el día 6 de enero, gracias a la labor
del Grupo Olatz, de Recuperación del Patrimonio Cultural de Lumbier.
Junto a él, en el acto de apertura recibieron sendos homenajes el actual
director, Daniel Aristu, y su antecesor, Javier Ramos, representantes de que la
música ha sido una constante en la historia de Lumbier, y en sus relaciones con
los pueblos colindantes.
La muestra consta de 70 fotografías, instrumentos, partituras, atriles y
actas municipales, y es un reconocimiento a los 100 años de la banda municipal,
aunque hoy no lo sea, a los 25 de la escuela de música y a otros 25 de los
gaiteros, cumplidos el año pasado.
Establece cuatro etapas: 1913-1940, 1940-1978, 1980-1988 y la cuarta y
última, desde 1997 hasta ahora, que ponen de manifiesto que la música en
Lumbier ha sido una historia de relevos: se retiraban unos y continuaban otros,
en muchos casos hijos y nietos de aquellos primeros músicos.
De la muestra se desprende también la evolución de la música en las bandas
desde un tiempo en el que era todo lo que había a la hora de divertirse. Los
miembros de la primera banda, fundada en 1913 por el sacerdote Rafael
Gogorcena, fueron músicos con pocos medios y mucha ilusión, que amenizaban
todas las actividades del pueblo: fiestas, ferias, procesiones, quintos y
bodas. Les sucedieron jóvenes con más conocimientos de solfeo y mejores
instrumentos. Finalmente, las últimas formaciones se caracterizan por la amplia
formación de directores y músicos, con una mirada abierta que permite estrechar
las relaciones entre ellas.
RECUPERACIÓN
Un campo amplio
Estimulados por el éxito de la muestra, los componentes del grupo Olatz
seguirán trabajando "con entusiasmo", en el amplio campo de la
recuperación del patrimonio de la villa. "Lo que nos interesa es rescatar
sobre todo lo que está a punto de desaparecer para que no se pierda y despertar
el interés", expresaban Lola Mauleón y Santi Eleta, miembros del grupo,
que lo completan: José Mari Aristu, Tomás Belzunegui, Mari Fe Burguete, Esteban
Labiano y Octavio Orzanco, y que ha hecho entrega al Consistorio de una
reproducción de un plano de la facería de Usún con Lumbier, que data de 1713.
Fuente: Noticias de Navarra
lunes, 23 de diciembre de 2013
Música centenaria en Lumbier
Música
centenaria en Lumbier
La
música, a través de su banda, sus gaiteros, su escuela... es y ha sido un
elemento indispensable en Lumbier
Una muestra retrospectiva así lo demuestra
 |
| Una de las fotos que se puede ver en la exposición, de la banda de Lumbier en 1924. DN |
Un
pueblo necesita música. Y para ello, es evidente, necesita músicos. Unos
músicos que, con sus instrumentos bien afinados, contribuyan a crear un
sentimiento de recogimiento en una procesión, pongan el punto alegre a unas
fiestas, den emoción en un concierto con una pieza vibrante o aporten entidad a
un acto oficial. Una figura, la de los músicos, sin la que muchos momentos de
la vida local no tendría el mismo empaque. Y es esa figura a la que, principalmente,
se va a homenajear en Lumbier durante estas Navidades con una exposición.
¡Música,
maestro!, una frase que pocos directores de banda no habrán escuchado por parte
del respetable público, reclamando el inicio de alguna pieza musical, es el título
de la citada muestra que, en la Sala del Vínculo del Ayuntamiento de Lumbier,
permanecerá abierta los fines de semana y fechas señaladas de esta Navidad, en
diferentes horarios de mañana y tarde. Una exposición impulsada desde el Grupo
de Recuperación del Patrimonio Cultural de Lumbier 'Olatz'.
"En
los libros de actas del Ayuntamiento pude ver que aparecía la creación de la
banda municipal de música el 1 de enero de 1913, justo hace 100 años, y eso nos
sirvió como punto de arranque para promover esta exposición", recuerda
Lola Mauleón Torres, vecina de 64 años y una de las miembros del grupo.
La
muestra consta de 70 fotografías de ayer y hoy, y algunos instrumentos
antiguos, partituras y atriles. Sirve para reconocer esos 100 años de la banda
municipal (hoy ya no lo es), así como los 25 años de la escuela de música que
se han celebrado este año, y los 25 que celebraron los gaiteros de Lumbier el
año anterior.
"La
banda municipal, aunque antes también había otras, la fundó el sacerdote y
administrador de las monjas Rafael Gogorcena, que además tenía varios
instrumentos. Entonces, la gente no se podía permitir tener uno propio",
recuerda Lola Mauleón. Las obligaciones, según apunta, eran estar presentes en
actos marcados como procesiones o fiestas religiosas, pero también protagonizar
bailables en la plaza. "Era la única forma de tener música, no como
hoy", apunta, y añade que "Lumbier es un pueblo de una enorme
tradición musical, incluso cuando los músicos locales no tenían estudios".
La
muestra fue inaugurada este viernes, y la actual banda, muy ligada ahora a la
escuela de música, realizó un pasacalles y ofreció un concierto. El
Ayuntamiento entregó sendas placas a 3 directores de la banda: el veterano Juan
Garde Ustárroz, Javier Ramos Vega y Daniel Aristu Rebolé (el actual). Por su
parte, el grupo entregó al consistorio una reproducción de un plano de 1713 de
la facería de Usún con Lumbier.
NUEVO
GRUPO DE TRABAJO
El
grupo organizador de la muestra se configuró este año, y lo integran 7
personas: José Mari Aristu, Tomás Belzunegui, Marifé Burguete, Santi Eleta,
Esteban Labiano, Lola Mauleón y Octavio Orzanco. El grupo de etnografía
existente años atrás en Lumbier se disolvió, y varios de sus miembros, con
otros nuevos, han puesto en marcha este nuevo colectivo.
Fuente: Diario de Noticias
domingo, 22 de diciembre de 2013
Los afectados por las inundaciones de 2012 cobrarán ayudas
Los afectados por las inundaciones de 2012 cobrarán ayudas
Las
personas afectadas por las inundaciones que se registraron en octubre de 2012,
que dañaron bienes y cultivos de agricultores y ganadores en los valles de
Roncal y Salazar y otros municipios navarros como Liédena, Aibar y Lumbier,
recibirán finalmente ayudas.
El sindicato agrario UAGN ha explicado en un
comunicado que ha conseguido la inclusión de estos pueblos dentro de la zona
catastrófica tras mantener negociaciones con el Gobierno foral y con la
Delegación del Gobierno en Navarra para que los habitantes de dichos municipios
pudieran beneficiarse de las medidas urgentes previstas para paliar los daños
producidos por los incendios forestales y otras catástrofes.
UAGN ha explicado que, "dado que se
trataba de unas ayudas novedosas y excepcionales", convocó en aquellas
fechas en Lumbier a los agricultores y ganaderos de los pueblos afectados por
las inundaciones, a fin de solicitar dichas ayudas a las Administraciones
central y foral, informales de los pormenores de las mismas, y ayudarles a
cumplimentar y justificar las complicadas solicitudes de ayudas.
La organización agraria ha destacado que
fruto de estas gestiones, durante estos últimos días los beneficiarios están
recibiendo en sus casas la propuesta de resolución de su solicitud de ayuda con
indicación del importe que corresponde, que se hará efectivo en breve espacio
de tiempo.
El sindicato agrario ha valorado que
"el esfuerzo de los representantes locales y el apoyo técnico-jurídico de
UAGN en la reclamación y tramitación de las solicitudes de ayuda ha sido clave
para la consecución de las indemnizaciones para paliar los daños sufridos por
los agricultores y ganaderos afectados".
Fuente: Europa Press
sábado, 21 de diciembre de 2013
Exposición de la Escuela de Música
Exposición , mercadillo y concierto de la escuela
de música
Desde ayer y hasta el próximo 6 de enero
permanecerá abierta en la Sala del Vínculo del Ayuntamiento de Lumbier la
exposición ¡Música, maestro!, un recorrido por la historia musical de la
localidad. La muestra está organizada por el Grupo de Recuperación del
Patrimonio Cultural de Lumbier con la colaboración del Ayuntamiento. Por otra
parte, a lo largo de toda la jornada de hoy tendrá lugar el frontón el primer
mercadillo de trueque y artesanía. Sus organizadores, el Ayuntamiento y el
Crana, invitan a participar en la iniciativa. La agenda navideña se completa
con el concierto que interpretará la Escuela de Música, Joaquín Larregla,
mañana, a las 18.00 horas, en el cine.
Fuente: Noticias de Navarra
martes, 3 de diciembre de 2013
lunes, 2 de diciembre de 2013
La Vía Verde del Irati
La Vía Verde del tren Irati toma forma en la comarca
Se dio a conocer a ayuntamientos y vecinos en un
proceso de participación pública
Después de casi veinte años, la recuperación del
trazado del antiguo ferrocarril se divisa como una realidad
 |
| Recogida de firmas de asistencia en la presentación del avance del PSIS en Aoiz. (Marian Zozaya Elduayen) |
Aoiz. Lumbier, Sangüesa y Aoiz han sido los
escenarios elegidos por Cederna-Garalur, gestora del Plan Sectorial de
Incidencia Supramunicipal (PSIS) de recuperación del trazado del antiguo
ferrocarril del Irati como Vía Verde, para que el equipo redactor y los
responsables de la Comisión de Seguimiento explicaran el avance de las
propuestas relativas a la redacción del documento con un doble objetivo:
mostrar el estado de los trabajos y recoger sugerencias e indicaciones y
mejorar el contenido del trabajo.
El PSIS ha sido redactado a instancias de los ayuntamientos
afectados por el trazado, capitaneados por Sangüesa, y está gestionado por
Cederna-Garalur, entidad que lo adjudicó al equipo Honorato-Martín-Sánchez SLP
(3G Arquitectos). Forma parte del proyecto Por Nuestros Caminos del Plan de
Desarrollo Rural de Navarra 2007-2013, cofinanciado a través de los fondos Feader
de la Unión Europea y Gobierno foral.
participación Las reuniones se enmarcaron en el Plan
de Participación Pública con el fin de recoger ideas a través de la
intervención de los agentes sociales y territoriales afectados en un afán de
socialización. La primera fue en Lumbier, y estuvo dirigida a los alcaldes y
miembros de las corporaciones municipales. Las dos siguientes se llevaron a
cabo en Sangüesa y Aoiz para colectivos y público en general interesados en el
tema. A partir de su presentación, el documento ha quedado expuesto en las
respectivas páginas web de Cederna-Garalur y de los ayuntamientos para
conseguir la máxima difusión.
Finalizados los tres encuentros, los responsables del equipo
redactor hicieron hincapié en que la Vía Verde del Irati es ya una realidad
sostenida por la ilusión unánime de las localidades que atraviesa atraviesa, lo
que se desprendió de la reunión de Lumbier. Los asistentes en Sangüesa y Aoiz
se interesaron por cuestiones prácticas como las expropiaciones, que representan
un porcentaje mínimo del territorio, y la coexistencia con vehículos agrícola;
y técnicas, como medidas, riesgos de inundabilidad, y la posibilidad de
recuperar algunos edificios complementarios. Los responsables del equipo de
redacción trataron de despejar estas cuestiones paralelamente a su exposición
sobre el marco legal y urbanístico, la descripción del trazado y otras
actuaciones alternativas, el estudio de incidencia ambiental sobre el
territorio y la gestión del PSIS.
desde 1994 La recuperación del antiguo trazado
del tren Irati como Vía Verde, un itinerario de 46 kilómetros desde
Ustárroz (Valle de Egüés) hasta Sangüesa, dedicado al ocio y deporte para
transporte no motorizado, parece ya una realidad, desde que hace 18 años se
realizara un primer estudio sobre sus posibilidades, impulsado por la inquietud
del Ayuntamiento de Lumbier, cuya alcaldía ostentaba entonces José Andrés
Burguete. "Cuando empezamos solo Lumbier tiraba del carro. En la
actualidad, sin embargo, vemos un apoyo tremendo y una ilusión unánime",
expresaba Víctor Honorato, del equipo redactor del PSIS.
Coincidía con él Carlos García, el agente de desarrollo de la
zona de Aoiz-Lumbier de Cederna-Garalur. "Han sido casi veinte años de
subir peldaños desde que el Ayuntamiento de Lumbier viera el potencial de esta
vía verde. Después, varias iniciativas locales han ido recuperando por simpatía
pequeños tramos de la vía, pero han sido acciones aisladas. Nunca ha habido
consenso porque era un territorio complicado", afirmaba el agente de desarrollo.
A su juicio, esta falta de acuerdo provenía de la
fragmentación de municipios y concejos, del valor del suelo: se trata de un
itinerario muy rico por el gran rendimiento del cereal, y de que hace 20 años
no había ni tradición ni visión turística, ni demasiado interés. "Ahora
por el contrario, existe una estupenda red de alojamientos, y nuevas
experiencias han abierto los ojos a otros ayuntamientos", estimaba.
A la Vía Verde del Irati le llegó su momento en 2009, con el
Plan Director de la Bicicleta del Gobierno de Navarra, porque uno de esos
itinerarios era esta vía "Lo aprovechamos y el Gobierno redactó el
proyecto de recuperación y el PSIS, con lo que el trazado quedaba protegido y
exento de urbanizaciones.
Aprobado inicialmente por el Gobierno foral, el proyecto del PSIS de la
Vía Verde del Irati llegará a Madrid en diciembre. Se abrirán los
correspondientes periodos de exposición pública y alegaciones para que su
aprobación definitiva esté lista para la próxima primavera. Con la aprobación y
los expedientes de expropiación que tendrá que ejecutar cada Ayuntamiento, la
única vía de Navarra pendiente de acondicionar se suma de este modo a las ya
existentes, para vertebrar de forma saludable la comunidad hasta la costa
Fuente: Noticias de Navarra
La Vía Verde del Irati, más cerca
de convertirse en una realidad
El proyecto de recuperación del
antiguo ferrocarril del Irati, que atraviesa la foz de Lumbier, uno de los
cañones más espectaculares del Pirineo, ha pasado a un proceso de participación
pública con la reciente exposición a ayuntamientos y vecinos.
Las localidades de Lumbier,
Sangüesa y Aoiz han sido los escenarios elegidos por la entidad
Cederna-Garalur, gestora del Plan Sectorial de Incidencia Supramunicipal (PSIS)
de recuperación del trazado del antiguo ferrocarril como Vía Verde del Irati.
El equipo redactor y los
responsables de la Comisión de Seguimiento del PSIS explicaron recientemente el
avance de las propuestas con un doble objetivo: mostrar el estado de los trabajos
y recoger sugerencias e indicaciones para mejorar el contenido del trabajo.
El PSIS ha sido redactado a
instancias de los ayuntamientos afectados por el trazado del ferrocarril,
capitaneados por el municipio de Sangüesa, y está gestionado por Cederna-Garalur.
Este Plan forma parte del proyecto `Por Nuestros Caminos´ del Plan de
Desarrollo Rural de Navarra 2007-2013, cofinanciado a través de los fondos
Feader de la Unión Europea y del Gobierno Foral.
A partir de su presentación a
través de varias reuniones, el documento ha quedado expuesto en las respectivas
páginas web de Cederna-Garalur y de los ayuntamientos para conseguir la máxima
difusión.
La recuperación del antiguo
trazado del tren Irati como Vía Verde, un itinerario de 46 Km desde Ustárroz (Valle
de Egüés) hasta Sangüesa, parece ya una realidad, desde que hace 18 años se
realizara un primer estudio sobre sus posibilidades, impulsado por el
Ayuntamiento de Lumbier.
En la actualidad, sin embargo, el
apoyo unánime de los ayuntamientos afectados, la inclusión de este itinerario
en 2009 en el Plan Director de la Bicicleta del Gobierno de Navarra y la
oportunidad de la redacción del PSIS, permiten pensar que esta espectacular vía
verde navarra puede ser una realidad en un horizonte cercano.
Fuente: MTB-Mountain Bike
Suscribirse a:
Entradas (Atom)