martes, 31 de diciembre de 2013

domingo, 29 de diciembre de 2013

Cien años de música por las calles de Lumbier




 
Cien años de música por las calles de Lumbier

UNA EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA RECOGE EN 70 IMÁGENES LA HISTORIA MUSICAL DE LA LOCALIDAD A TRAVÉS DE BANDAS, GAITEROS Y ESCUELA

Los directores Daniel Aristu, Juan Garde, y Javier Ramos.
Los directores Daniel Aristu, Juan Garde, y Javier Ramos. (Cedida)

"EN Lumbier había mucha afición. En todas las casas había un músico por lo menos. Éramos muchos los que sabíamos tocar algún instrumento. Eso sí, la mayoría de oído". Quien así lo recuerda es Juan Garde, a sus 95 años cumplidos, uno de los directores de la banda homenajeados por el Ayuntamiento de Lumbier en la apertura de la exposición ¡Música Maestro!, un recorrido fotográfico por los cien años de la historia musical de la villa que se puede disfrutar en la Sala del Vínculo, hasta el día 6 de enero, gracias a la labor del Grupo Olatz, de Recuperación del Patrimonio Cultural de Lumbier.

Junto a él, en el acto de apertura recibieron sendos homenajes el actual director, Daniel Aristu, y su antecesor, Javier Ramos, representantes de que la música ha sido una constante en la historia de Lumbier, y en sus relaciones con los pueblos colindantes.

La muestra consta de 70 fotografías, instrumentos, partituras, atriles y actas municipales, y es un reconocimiento a los 100 años de la banda municipal, aunque hoy no lo sea, a los 25 de la escuela de música y a otros 25 de los gaiteros, cumplidos el año pasado.

Establece cuatro etapas: 1913-1940, 1940-1978, 1980-1988 y la cuarta y última, desde 1997 hasta ahora, que ponen de manifiesto que la música en Lumbier ha sido una historia de relevos: se retiraban unos y continuaban otros, en muchos casos hijos y nietos de aquellos primeros músicos.

De la muestra se desprende también la evolución de la música en las bandas desde un tiempo en el que era todo lo que había a la hora de divertirse. Los miembros de la primera banda, fundada en 1913 por el sacerdote Rafael Gogorcena, fueron músicos con pocos medios y mucha ilusión, que amenizaban todas las actividades del pueblo: fiestas, ferias, procesiones, quintos y bodas. Les sucedieron jóvenes con más conocimientos de solfeo y mejores instrumentos. Finalmente, las últimas formaciones se caracterizan por la amplia formación de directores y músicos, con una mirada abierta que permite estrechar las relaciones entre ellas.

RECUPERACIÓN

Un campo amplio

Estimulados por el éxito de la muestra, los componentes del grupo Olatz seguirán trabajando "con entusiasmo", en el amplio campo de la recuperación del patrimonio de la villa. "Lo que nos interesa es rescatar sobre todo lo que está a punto de desaparecer para que no se pierda y despertar el interés", expresaban Lola Mauleón y Santi Eleta, miembros del grupo, que lo completan: José Mari Aristu, Tomás Belzunegui, Mari Fe Burguete, Esteban Labiano y Octavio Orzanco, y que ha hecho entrega al Consistorio de una reproducción de un plano de la facería de Usún con Lumbier, que data de 1713.






  

lunes, 23 de diciembre de 2013

Música centenaria en Lumbier




 
Música centenaria en Lumbier

La música, a través de su banda, sus gaiteros, su escuela... es y ha sido un elemento indispensable en Lumbier
Una muestra retrospectiva así lo demuestra

Una de las fotos que se puede ver en la exposición, de la banda de Lumbier en 1924. DN
Una de las fotos que se puede ver en la exposición, de la banda de Lumbier en 1924. DN

Un pueblo necesita música. Y para ello, es evidente, necesita músicos. Unos músicos que, con sus instrumentos bien afinados, contribuyan a crear un sentimiento de recogimiento en una procesión, pongan el punto alegre a unas fiestas, den emoción en un concierto con una pieza vibrante o aporten entidad a un acto oficial. Una figura, la de los músicos, sin la que muchos momentos de la vida local no tendría el mismo empaque. Y es esa figura a la que, principalmente, se va a homenajear en Lumbier durante estas Navidades con una exposición.

¡Música, maestro!, una frase que pocos directores de banda no habrán escuchado por parte del respetable público, reclamando el inicio de alguna pieza musical, es el título de la citada muestra que, en la Sala del Vínculo del Ayuntamiento de Lumbier, permanecerá abierta los fines de semana y fechas señaladas de esta Navidad, en diferentes horarios de mañana y tarde. Una exposición impulsada desde el Grupo de Recuperación del Patrimonio Cultural de Lumbier 'Olatz'.

"En los libros de actas del Ayuntamiento pude ver que aparecía la creación de la banda municipal de música el 1 de enero de 1913, justo hace 100 años, y eso nos sirvió como punto de arranque para promover esta exposición", recuerda Lola Mauleón Torres, vecina de 64 años y una de las miembros del grupo.

La muestra consta de 70 fotografías de ayer y hoy, y algunos instrumentos antiguos, partituras y atriles. Sirve para reconocer esos 100 años de la banda municipal (hoy ya no lo es), así como los 25 años de la escuela de música que se han celebrado este año, y los 25 que celebraron los gaiteros de Lumbier el año anterior.

"La banda municipal, aunque antes también había otras, la fundó el sacerdote y administrador de las monjas Rafael Gogorcena, que además tenía varios instrumentos. Entonces, la gente no se podía permitir tener uno propio", recuerda Lola Mauleón. Las obligaciones, según apunta, eran estar presentes en actos marcados como procesiones o fiestas religiosas, pero también protagonizar bailables en la plaza. "Era la única forma de tener música, no como hoy", apunta, y añade que "Lumbier es un pueblo de una enorme tradición musical, incluso cuando los músicos locales no tenían estudios".

La muestra fue inaugurada este viernes, y la actual banda, muy ligada ahora a la escuela de música, realizó un pasacalles y ofreció un concierto. El Ayuntamiento entregó sendas placas a 3 directores de la banda: el veterano Juan Garde Ustárroz, Javier Ramos Vega y Daniel Aristu Rebolé (el actual). Por su parte, el grupo entregó al consistorio una reproducción de un plano de 1713 de la facería de Usún con Lumbier.

NUEVO GRUPO DE TRABAJO

El grupo organizador de la muestra se configuró este año, y lo integran 7 personas: José Mari Aristu, Tomás Belzunegui, Marifé Burguete, Santi Eleta, Esteban Labiano, Lola Mauleón y Octavio Orzanco. El grupo de etnografía existente años atrás en Lumbier se disolvió, y varios de sus miembros, con otros nuevos, han puesto en marcha este nuevo colectivo.










domingo, 22 de diciembre de 2013

Los afectados por las inundaciones de 2012 cobrarán ayudas




 
Los afectados por las inundaciones de 2012 cobrarán ayudas

Las personas afectadas por las inundaciones que se registraron en octubre de 2012, que dañaron bienes y cultivos de agricultores y ganadores en los valles de Roncal y Salazar y otros municipios navarros como Liédena, Aibar y Lumbier, recibirán finalmente ayudas.

El sindicato agrario UAGN ha explicado en un comunicado que ha conseguido la inclusión de estos pueblos dentro de la zona catastrófica tras mantener negociaciones con el Gobierno foral y con la Delegación del Gobierno en Navarra para que los habitantes de dichos municipios pudieran beneficiarse de las medidas urgentes previstas para paliar los daños producidos por los incendios forestales y otras catástrofes.

UAGN ha explicado que, "dado que se trataba de unas ayudas novedosas y excepcionales", convocó en aquellas fechas en Lumbier a los agricultores y ganaderos de los pueblos afectados por las inundaciones, a fin de solicitar dichas ayudas a las Administraciones central y foral, informales de los pormenores de las mismas, y ayudarles a cumplimentar y justificar las complicadas solicitudes de ayudas.

La organización agraria ha destacado que fruto de estas gestiones, durante estos últimos días los beneficiarios están recibiendo en sus casas la propuesta de resolución de su solicitud de ayuda con indicación del importe que corresponde, que se hará efectivo en breve espacio de tiempo.

El sindicato agrario ha valorado que "el esfuerzo de los representantes locales y el apoyo técnico-jurídico de UAGN en la reclamación y tramitación de las solicitudes de ayuda ha sido clave para la consecución de las indemnizaciones para paliar los daños sufridos por los agricultores y ganaderos afectados".


Fuente: Europa Press




sábado, 21 de diciembre de 2013

Exposición de la Escuela de Música




 
Exposición , mercadillo y concierto de la escuela de música

Desde ayer y hasta el próximo 6 de enero permanecerá abierta en la Sala del Vínculo del Ayuntamiento de Lumbier la exposición ¡Música, maestro!, un recorrido por la historia musical de la localidad. La muestra está organizada por el Grupo de Recuperación del Patrimonio Cultural de Lumbier con la colaboración del Ayuntamiento. Por otra parte, a lo largo de toda la jornada de hoy tendrá lugar el frontón el primer mercadillo de trueque y artesanía. Sus organizadores, el Ayuntamiento y el Crana, invitan a participar en la iniciativa. La agenda navideña se completa con el concierto que interpretará la Escuela de Música, Joaquín Larregla, mañana, a las 18.00 horas, en el cine.



martes, 3 de diciembre de 2013

Desde Lumbier hasta la Foz de Arbayún




  
De Paseo Por.....
                           Lumbier - Foz de Arbayún - Lumbier


  

 
 
Fuente: Pablo Guiroy
 
 
 


lunes, 2 de diciembre de 2013

La Vía Verde del Irati




  

La Vía Verde del tren Irati toma forma en la comarca

Se dio a conocer a ayuntamientos y vecinos en un proceso de participación pública

Después de casi veinte años, la recuperación del trazado del antiguo ferrocarril se divisa como una realidad

  

Recogida de firmas de asistencia en la presentación del avance del PSIS en Aoiz.
Recogida de firmas de asistencia en la presentación del avance del PSIS en Aoiz. (Marian Zozaya Elduayen)
 

Aoiz. Lumbier, Sangüesa y Aoiz han sido los escenarios elegidos por Cederna-Garalur, gestora del Plan Sectorial de Incidencia Supramunicipal (PSIS) de recuperación del trazado del antiguo ferrocarril del Irati como Vía Verde, para que el equipo redactor y los responsables de la Comisión de Seguimiento explicaran el avance de las propuestas relativas a la redacción del documento con un doble objetivo: mostrar el estado de los trabajos y recoger sugerencias e indicaciones y mejorar el contenido del trabajo.
 
 
El PSIS ha sido redactado a instancias de los ayuntamientos afectados por el trazado, capitaneados por Sangüesa, y está gestionado por Cederna-Garalur, entidad que lo adjudicó al equipo Honorato-Martín-Sánchez SLP (3G Arquitectos). Forma parte del proyecto Por Nuestros Caminos del Plan de Desarrollo Rural de Navarra 2007-2013, cofinanciado a través de los fondos Feader de la Unión Europea y Gobierno foral.
 
 
participación Las reuniones se enmarcaron en el Plan de Participación Pública con el fin de recoger ideas a través de la intervención de los agentes sociales y territoriales afectados en un afán de socialización. La primera fue en Lumbier, y estuvo dirigida a los alcaldes y miembros de las corporaciones municipales. Las dos siguientes se llevaron a cabo en Sangüesa y Aoiz para colectivos y público en general interesados en el tema. A partir de su presentación, el documento ha quedado expuesto en las respectivas páginas web de Cederna-Garalur y de los ayuntamientos para conseguir la máxima difusión.
 
 
Finalizados los tres encuentros, los responsables del equipo redactor hicieron hincapié en que la Vía Verde del Irati es ya una realidad sostenida por la ilusión unánime de las localidades que atraviesa atraviesa, lo que se desprendió de la reunión de Lumbier. Los asistentes en Sangüesa y Aoiz se interesaron por cuestiones prácticas como las expropiaciones, que representan un porcentaje mínimo del territorio, y la coexistencia con vehículos agrícola; y técnicas, como medidas, riesgos de inundabilidad, y la posibilidad de recuperar algunos edificios complementarios. Los responsables del equipo de redacción trataron de despejar estas cuestiones paralelamente a su exposición sobre el marco legal y urbanístico, la descripción del trazado y otras actuaciones alternativas, el estudio de incidencia ambiental sobre el territorio y la gestión del PSIS.
 
 
desde 1994 La recuperación del antiguo trazado del tren Irati como Vía Verde, un itinerario de 46 kilómetros desde Ustárroz (Valle de Egüés) hasta Sangüesa, dedicado al ocio y deporte para transporte no motorizado, parece ya una realidad, desde que hace 18 años se realizara un primer estudio sobre sus posibilidades, impulsado por la inquietud del Ayuntamiento de Lumbier, cuya alcaldía ostentaba entonces José Andrés Burguete. "Cuando empezamos solo Lumbier tiraba del carro. En la actualidad, sin embargo, vemos un apoyo tremendo y una ilusión unánime", expresaba Víctor Honorato, del equipo redactor del PSIS.
 
 
Coincidía con él Carlos García, el agente de desarrollo de la zona de Aoiz-Lumbier de Cederna-Garalur. "Han sido casi veinte años de subir peldaños desde que el Ayuntamiento de Lumbier viera el potencial de esta vía verde. Después, varias iniciativas locales han ido recuperando por simpatía pequeños tramos de la vía, pero han sido acciones aisladas. Nunca ha habido consenso porque era un territorio complicado", afirmaba el agente de desarrollo.
 
 
A su juicio, esta falta de acuerdo provenía de la fragmentación de municipios y concejos, del valor del suelo: se trata de un itinerario muy rico por el gran rendimiento del cereal, y de que hace 20 años no había ni tradición ni visión turística, ni demasiado interés. "Ahora por el contrario, existe una estupenda red de alojamientos, y nuevas experiencias han abierto los ojos a otros ayuntamientos", estimaba.
 
 
A la Vía Verde del Irati le llegó su momento en 2009, con el Plan Director de la Bicicleta del Gobierno de Navarra, porque uno de esos itinerarios era esta vía "Lo aprovechamos y el Gobierno redactó el proyecto de recuperación y el PSIS, con lo que el trazado quedaba protegido y exento de urbanizaciones.

 
Aprobado inicialmente por el Gobierno foral, el proyecto del PSIS de la Vía Verde del Irati llegará a Madrid en diciembre. Se abrirán los correspondientes periodos de exposición pública y alegaciones para que su aprobación definitiva esté lista para la próxima primavera. Con la aprobación y los expedientes de expropiación que tendrá que ejecutar cada Ayuntamiento, la única vía de Navarra pendiente de acondicionar se suma de este modo a las ya existentes, para vertebrar de forma saludable la comunidad hasta la costa



Fuente: Noticias de Navarra




La Vía Verde del Irati, más cerca de convertirse en una realidad

 
La Vía Verde del Irati, más cerca de convertirse en una realidad

El proyecto de recuperación del antiguo ferrocarril del Irati, que atraviesa la foz de Lumbier, uno de los cañones más espectaculares del Pirineo, ha pasado a un proceso de participación pública con la reciente exposición a ayuntamientos y vecinos.

Las localidades de Lumbier, Sangüesa y Aoiz han sido los escenarios elegidos por la entidad Cederna-Garalur, gestora del Plan Sectorial de Incidencia Supramunicipal (PSIS) de recuperación del trazado del antiguo ferrocarril como Vía Verde del Irati.

El equipo redactor y los responsables de la Comisión de Seguimiento del PSIS explicaron recientemente el avance de las propuestas con un doble objetivo: mostrar el estado de los trabajos y recoger sugerencias e indicaciones para mejorar el contenido del trabajo.

El PSIS ha sido redactado a instancias de los ayuntamientos afectados por el trazado del ferrocarril, capitaneados por el municipio de Sangüesa, y está gestionado por Cederna-Garalur. Este Plan forma parte del proyecto `Por Nuestros Caminos´ del Plan de Desarrollo Rural de Navarra 2007-2013, cofinanciado a través de los fondos Feader de la Unión Europea y del Gobierno Foral.

A partir de su presentación a través de varias reuniones, el documento ha quedado expuesto en las respectivas páginas web de Cederna-Garalur y de los ayuntamientos para conseguir la máxima difusión.

La recuperación del antiguo trazado del tren Irati como Vía Verde, un itinerario de 46 Km desde Ustárroz (Valle de Egüés) hasta Sangüesa, parece ya una realidad, desde que hace 18 años se realizara un primer estudio sobre sus posibilidades, impulsado por el Ayuntamiento de Lumbier.

En la actualidad, sin embargo, el apoyo unánime de los ayuntamientos afectados, la inclusión de este itinerario en 2009 en el Plan Director de la Bicicleta del Gobierno de Navarra y la oportunidad de la redacción del PSIS, permiten pensar que esta espectacular vía verde navarra puede ser una realidad en un horizonte cercano.


Fuente: MTB-Mountain Bike



 

miércoles, 13 de noviembre de 2013

Teatro en Lumbier




  

RAMPLONA 2016

SOBREVIVIR O VIVIR DEL SOBRE

 

DÍA: 16 DE NOVIEMBRE

LUGAR: CINE DE LUMBIER

HORA: 20:30

 
 
La imagen de Ramplona, capital del Reyno de Tabarra, ha sufrido muchos ataques en los últimos años; acusaciones de corrupción, sobres, juicios, dietas,privatizaciones de servicios...
Por eso, y en una última y desesperada búsqueda de credibilidad, el Gobierno de Tabarra se presenta al premio Europeo de la Transparencia.
Sobrevivir o vivir del sobre es una parodia crítica de la política Tabarra.

DURACIÓN:-
REPARTO:ANA BERRADE, OSCAR ORZAIZ, DAVID LARREA, PEDRO IZURA, MIGUEL GOIKOETXANDÍA
DIRECCIÓN Y TEXTO:MIGUEL GOIKOETXANDÍA
LUCES Y SONIDO:FRAN MARCÉN


RAMPLONA 2016 -<br /> SOBREVIVIR O VIVIR DEL SOBRE
Iluna Producciones
Iluna producciones
 
Iluna es una compañía especializada en teatro textual, afincada en Navarra, con casi 20 años de existencia. A lo largo de este recorrido ha realizado montajes de autores como Woody Allen, Neil Simon, Alonso de Santos, Manuel Veiga, Sanchis Sinisterra, etc...
 
Desde el 2005 la compañía se especializa en realizar textos propios, siendo este un rasgo distintivo de su producción. Desde entonces, cada uno de los montajes que realizan superan las 50 representaciones. Entre sus títulos destacan CERDO AGRIDULCE, NOSOTROS QUE CRECIMOS ODIANDO LA MOVIDA y EUSKADI TROPIKAL en el teatro de adultos y UN CUENTO DE DETECTIVES dentro del teatro infantil.
 
Iluna hoy en día hace una media de 75 funciones anuales en Navarra, Aragón País Vasco y La Rioja


Iluna Producciones










viernes, 27 de septiembre de 2013

Los Sábados Multiaventura




  
Los sábados Multiaventura del 28 de septiembre y 5 de octubre para jóvenes entre 18 y 30 años siguen con plazas libres

El primer día habrá descenso en canoas y el segundo descenso en balsa, además de una yincana cada uno de los dos días

Todavía quedan plazas libres para los dos primeros sábados multiaventura, organizados por el Ayuntamiento de Pamplona para jóvenes entre 18 y 30 años, el 28 de septiembre y el 5 de octubre.
 
Los interesados pueden apuntarse en el teléfono de Atención Ciudadana 010 (948 420 100 si se llama desde fuera de Pamplona o desde móvil). Las plazas de los sábados 12 y 19 de octubre ya están ocupadas, según ha informado el Ayuntamiento en una nota.
 
El precio de estas salidas multiaventura es de 20 euros y en él se incluyen los desplazamientos en autobús, los guías, el material necesario para el desarrollo de la actividad, como trajes de neopreno, chalecos salvavidas, cascos, arneses o cuerdas y los seguros obligatorios.
 
El destino definitivo de cada salida podrá cambiarse dependiendo de las condiciones meteorológicas. Cada día se ofertan 40 plazas y no es necesaria experiencia previa, aunque es imprescindible saber nadar. Corre por cuenta de los participantes llevar su comida, así como acudir con ropa y calzado cómodos y adecuados para cada actividad. El horario para apuntarse es de lunes a viernes de 8 a 19 horas y los sábados de 9.30 a 13.30 horas.
 
28 SEPTIEMBRE, DESCENSO EN CANOAS EN FALCES
 
La primera de las citas será el sábado 28 de septiembre y el autobús saldrá a las 8.30 horas. A las 10 horas comenzará el descenso de canoas desde Falces a Peralta, localidad en la que será el descanso para comer. El descenso será por un sencillo tramo del río en canoas biplaza a lo largo de unos 10 kilómetros. Son canoas autovaciables y de gran estabilidad. Dependiendo del caudal podrá sustituirse el tramo entre Falces y Peralta por el de Carcastillo y Santacara. A las 15 horas se celebrará la yincana en el río Arga en las inmediaciones de Peralta.
 
En la yincana se distribuirá a los participantes en cuatro equipos que deberán ir solucionando pruebas con las pistas que se les vayan facilitando, respondiendo a las preguntas planteadas o solucionando juegos relativos al conocimiento del medio histórico o natural de la zona. Se establecerá un sistema de puntuación que valorará la rapidez en la realización de las pruebas o la pericia en su resolución.
 
En la yincana terrestre podrá haber pruebas de correr, realizar una sokatira, escalar, andar en bici, equilibrio con cuerdas, goming o tiro con arco. En la parte acuática, habrá, por ejemplo, una prueba para la fabricación de un remo artesano, un rescate de canoa, carrera en canoas o un rapel por equipos.
 
5 DE OCTUBRE, CANOAS EN FALCES-PERALTA
 
El día 5 de octubre la salida será a las 9 horas y el descenso en balsa se celebrará por el río Irati entre Lumbier y Liédena pasando por la Reserva Natural de la Foz de Lumbier. El recorrido es de alrededor de 7 kilómetros y dura aproximadamente 3 horas. Los participantes irán en balsas de 6 a 8 personas acompañados por un guía, quien se encargará de dirigir el grupo.
 
Tras la pausa para comer la yincana será en el río Salazar cerca de Lumbier. El sábado 26 de octubre habrá una final en Pamplona con los equipos clasificados en las yincanas de todos los sábados anteriores, ha añadido el Consistorio.
 
 
 
Fuente: EuropaPress




martes, 17 de septiembre de 2013

Segunda Marcha BTT Lumbier/Ilunberri

Características 2ª Marcha BTT (2013)
El próximo 28 de septiembre, a las 16:00 horas, dará comienzo la 2ª Marcha BTT Lumbier/Ilunberri.

Con la experiencia del año pasado, hemos mantenido la mayoría del recorrido y realizado algunas modificaciones en tramos complicados, esperando que los 40 km y el desnivel acumulado de 1000 metros, os hagan disfrutar. Seguiremos pasando por los términos de Lumbier y Urraul Bajo.

Con dos avituallamientos (km 17 y km 29) y un recorrido que transita por caminos de concentración, rurales y algún tramo de fuera pista, esperamos que todos aquellos que participen, puedan disfrutar de un entorno de gran belleza.

La Marcha, no competitiva, contará con el apoyo de numerosos voluntarios que se esmerarán por haceros pasar un gran día de BTT.

Adjuntamos la Altimetría y el recorrido.

Os esperamos,

C.C. Txirringua T. E.




RECORRIDO






Para aquellos que quieran visualizar el recorrido con mas detalle o descargarlo al GPS, pueden hacerlo en en la dirección:

http://es.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=5232579

 
Fuente: Club Ciclista Txirringua
 
 

lunes, 16 de septiembre de 2013

Actos para finales de mes en Lumbier




  
Me informan desde el Ayuntamiento de Lumbier de las actividades programadas para el próximo día 28 de septiembre.

A las 16:00 h del mencionado día se celebrará la Segunda Marcha BTT Lumbier/Ilunberri y a las 20:45 h la presentación del libro "El Tren Irati", en la Sala de la Villa del Ayuntamiento.

Gracias por la información


  

viernes, 13 de septiembre de 2013

Clases de Batuzumba en Lumbier




 
Clases de Batuzumba

El miércoles día 18 de septiembre darán comienzo las clases de batuzumba, a las 20h en el centro cívico


jueves, 12 de septiembre de 2013

Clases de Bailes Latinos en Lumbier





Clases de Bailes Latinos




El lunes 16 de septiembre, comienzan las clases de bailes latinos. El grupo de iniciación a las 19h y el grupo que lleva más tiempo a las 20:30h, en el centro cívico



martes, 10 de septiembre de 2013

ALTXATU - Musika zainetan





ALTXATU - Musika Zainetan

El grupo navarro Altxatu publica su primer trabajo
Tres jóvenes de Lumbier han conseguido publicar su primer disco. Aficionados al rock, la banda ha puesto el nombre del grupo, Altxatu, a su trabajo de presentación













jueves, 5 de septiembre de 2013

Pañuelos para los vecinos más pequeños




  

Pañuelos para los vecinos más pequeños


Once niños y niñas recibieron la bienvenida oficial y Catarina Urze fue la alcaldesa de la corporación infantil

 
Dantzaris de Azpea a la espera de los corporativos.
Dantzaris de Azpea a la espera de los corporativos. (Marian Zozaya)
Lumbier. Antes de entonar el Pobre de mí, Lumbier vivió ayer una jornada repleta de actividades iniciada por Catarina Urze, que lanzó el cohete del Día del Niño desde el balcón del ayuntamiento, acompañada del resto de corporativos, y de los nuevos vecinos y vecinas de Lumbier, que sumaron en total once. La jornada infantil se compartió con los calderetes, por lo que mientras el ayuntamiento se llenaba de la algarabía txiki, en la plaza siete cuadrillas cocieron sus guisos, resultando dos ganadoras por empate, Mari Fe Burguete y Fernando Sagaseta, mientras que el segundo premio recayó en María Ángeles Benito.
 
La alcaldesa por un día, Catarina Urze Pereira, presidió la corporación txiki de los recortes, ya que según anunció el alcalde, Mauro Gogorcena, la crisis también ha hecho mella en el programa, por lo que la habitual comida con la corporación infantil se sustituyó por unos vales para las atracciones y un aperitivo en el churrero. Además de la alcaldesa, hicieron de concejales Erica Amaro Morais, Sara Irurozki Yahia, Aitor Pérez Santacecilia, Nerea Gogorcena Olleta, Aimar Bidondo Aranguren, Leire Sánchez Miranda, Lidia Irigoyen Burguete y Mikel Goñi Otero. Estos tres últimos sustituyeron las ausencias de Irati Moreno Armendáriz, Naiara Beorlegui Labairu, y Guillermo Valencia Osa). Todos ellos se mostraron encantados con el cambio y, en general, con el programa de las fiestas, al que le añadirían tan solo "verbena también el último día", según comentaban tras su nombramiento.
 
La nueva corporación dio paso a la nueva vecindad: los niños y niñas nacidos entre el año 2012 y julio del 2013. En total sumaron once y en brazos de sus padres y madres recibieron el pañuelico de la bienvenida municipal de manos del Ayuntamiento oficial.
 
Los más txikis de Lumbier son: Aitor Aranguren Ruiz, Igoa Aristu Cabodevilla, Irune Juanto Orzanco, Ane Labairu Rios, Aimar Machín Beroiz, Naira Machín Cajal, Ander Meza Oneca, Leire Mugueta Arizcuren, Unai Napal Domeño, Fernando Quintana Moreno y Eder Zamora Montes. De su momentico disfrutaron visiblemente orgullosos, padres, madres y abuelos, que les brindaron el aplauso más largo.

Dantzaris. Además de los citados, la mañana la llenó el grupo local de danzas Azpea, de la ikastola Arangoiti, que bailó parte de su repertorio: Makilena, Txulalai, Lanestosako Arku Dantza, y Sorgindantza. "El Día del Niño venimos siempre a acompañar a la corporación txiki hasta la puerta de la iglesia, y después actuamos. Pero nuestro festival grande es en las fiestas pequeñas", apuntaba una de sus andereños.
  
La sorpresa de ayer es que se encontraron con la talla de San Ramón en el atrio de la iglesia, donde el alcalde le puso el pañuelo, antes de que comenzaran las danzas.
 
La última mañana de las fiestas de Lumbier, ya para los de casa, la completaron la Comparsa de Gigantes y Cabezudos con sus gigantes txikis, y gaiteros, que hicieron su kalejira antes y después de las danzas. Posteriormente, bailaron su despedida a las puertas de la casa consistorial, hasta donde se acercaron vecinos de todas las edades.
 
A la comparsa no hay muchas oportunidades de verla durante el año, y lo mismo ocurre con los sonidos de la gaita. "Y seis días de fiestas se han pasado, casi sin enterarnos. Cuesta entrar al principio, y luego da pena que se acaben", comentaban los vecinos.

Despedida. La Ilunberriko Txaranga echó el resto en la última ronda antes de cenar, uno de los ratos más concurridos de todas las fiestas. Dos horas más tarde, entonarían el Pobre de mí. Así Lumbier despidió ayer sus fiestas del 2013, tal vez menos numerosas, pero que han gozado de ambiente y tiempo extraordinario, y de un programa que ha llenado calles y plazas de actividades. Las que funcionan, "¿para qué cambiarlas?", dice el alcalde. Entre otras, la música, la pelota, (450 personas llenaron el frontón el domingo ), la comida de la juventud, y las noches alternativas de la Ilunberriko Barraka, con sus variados conciertos.



Fuente: Noticias de Navarra




 

Proyecto "Alas de la Sonrisa" en Lumbier




  

Unos 30 jóvenes con síndrome de down aprenderán a volar en Lumbier

La actividad se enmarca en el proyecto 'Alas de la sonrisa' y tendrá lugar este viernes y sábado

 
Cartel del proyecto
Cartel del Proyecto "Alas de la Sonrisa" CEDIDA

Unos 30 jóvenes con síndrome de down aprenderán a volar en el aeródromo de Lumbier este viernes y sábado. La iniciativa se enmarca en el proyecto 'Alas de la sonrisa', que promueve la ONG Aviavión sin Fronteras, y que incluirá las siguientes actividades:

-Simulador de ala delta

-Vuelo en ultraligero

-Taller de aviación

-Juego de navegación en el aeródromo

-Arrastre de cometa

-Entrega de diplomas de aviador

Los chavales proceden de la Asociación de Síndrome de Down Huesca.



Fuente: Diario de Navarra


 

miércoles, 4 de septiembre de 2013

FIESTAS DE LUMBIER - ILUNBERRIKO JAIAK




  

FIESTAS DE LUMBIER

ILUNBERRIKO JAIAK

 

Miércoles, 4 de septiembre

 
DÍA DEL NIÑO Y DEL CALDERETE

 

08:00 Dianas con la Txaranga de Lumbier.

 
09:00 Recorrido de los Gaiteros de Lumbier por las calles de la villa.

 
12:00 Disparo del cohete a cargo de la Corporación Infantil. A continuación, imposición del pañuelico a los niños y niñas nacidos en 2012.

 
12:30 a 14:30 Parque infantil en el patio del C.P. San Juan.

 
13:00 En la Iglesia, saludo de los más pequeños a San Ramón , con acompañamiento de la Corporación Infantil, comparsa y grupos de Danzas Aizpea. A continuación danzas en la Plaza de los Fueros, a cargos del grupo Aizpea.

 
14:00 Recorrido de la Txaranga por las calles de la Villa.

 
14:30 Despedida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos desde La Casa Consistorial.

 
15:00 Degustación de los Calderetes en la Plaza Mayor.

 
17:00 a 19:00 Parque infantil en el patio del C.P. San Juan.

 
18:30 Encierro de reses bravas emboladas por la calle Mayor.

 
20:30 Desfile de la Txaranga por las calles de la Villa.

 
22:00 Torico de fuego y Baile de la Era, a cargo de los Gaiteros de Lumbier.

 
00:00 Pobre de Mi desde el Balcón de la Casa Consistorial.

 
Irailak 4, asteazkea

 
UMEEN ETA KALDERETE EGUNA

 

08:00 Goizeresi alaia Ilunberriko Txarangarekin.

 
09:00 Ilunberriko Gaiteroen ibilbidea herriko kaleetan barrena.

 
12:00 Udalbatza txikiak suziria jaurtiko du. Ondoren, Udalbatza txikiak harrera egingo die 2012n jaiotako neska-mutilei.

 
12:30etatik 14:30etara Haur Parkea San Juan Ikastetxe Publikoaren patioan.

 
13:00 Elizan, txikienek Erramun Deuna agurtuko dute. Bertan izango dira udalbatza txikia, Aizpea dantza taldea eta konpartsa. Horren ostean, Aizpea taldearen dantza emanaldia Foru Plazan.

 
14:00 Txarangaren desfilea herriko kaleetan barrena.

 
14:30 Erraldoi eta Buruhandien konpartsari agurra udaletxetik.

 
15:00 Kaldereteen dastaketa enparantza nagusian.

 
17:00etatik 19:00etara Haur Parkea San Juan Ikastetxe Publikoaren patioan.

 
18:30 Zezen suhar bolaztatuekin entzierroa Kale Nagusian.

 
20:30 Txarangaren desfilea herriko kaleetan barrena.

 
22:00 Zezen suzkoa eta Larrain Dantza, Ilunberriko Gaiteroen eskutik.

 
00:00 Pobre de Mi Udaletxeko balkoitik.

 

¡¡FELICES FIESTAS DE SAN RAMÓN!!

 

ONDO PASA JAIETAN!!