viernes, 12 de diciembre de 2014

Reseña sobre la Exposición “La Música instrumental en Lumbier” celebrada hace un año




   Exposición: "¡Música Maestro!
(La Música instrumental en Lumbier)




Coincidiendo con el 100 aniversario (01.01.1913) de la constitución de la Banda Municipal, de los 25 años de la Escuela de Música y de los 25+1 de los Gaiteros, hace un año (Desde el día 20 de Diciembre de 2013 al 6 de Enero de 2014) estuvo abierta en la Sala del Vínculo del Ayuntamiento de Lumbier la Exposición titulada “¡Música, Maestro!”. Organizada por ‘Olatz’ Grupo de Recuperación del Patrimonio Cultural de Lumbier, de reciente creación, y cuyos miembros ya habían participado activamente en exposiciones anteriores juntamente con otras personas.



   Como es habitual se contó con la inestimable e indispensable colaboración del Ayuntamiento de Lumbier.

   A través de 70 fotografías se ilustraba el recorrido de la música instrumental en Lumbier desde esa época hasta la actualidad, cuando ya la Banda no es municipal, la Escuela es una floreciente realidad y los Gaiteros un sólido valor. La muestra gráfica  estuvo acompañada y sustentada por un variado conjunto de instrumentos musicales, prestados generosa y desinteresadamente para la ocasión por sus propietarios; algunos de ellos muy antiguos y todos cargados de enorme contenido sentimental.

  Se contó también con la intervención en directo de los actuales músicos: en primer lugar la Banda, que tras llegar desfilando por la calle ofreció un pequeño y espectacular concierto en las Arcadas del Ayuntamiento. A lo largo de los días en que estuvo abierta hubo otras actuaciones en directo, todas ellas también voluntarias: Auroros, Txistularis y Gaiteros.




  Tras la presentación de la exposición, en el acto de apertura y por iniciativa del Grupo el Ayuntamiento entregó unas placas de agradecimiento a tres directores de la Banda, dos que lo fueron, Juan Garde y Javier Ramos, y el actual asimismo director de la Escuela de Música, Daniel Aristu. A continuación el Grupo Olatz por su parte regaló al Ayuntamiento la reproducción enmarcada de un plano de 1718 de la facería de Lumbier con Usún.

   Al cierre de la exposición la impresión general fue de éxito entre el público, con la consiguiente satisfacción de los organizadores y el Ayuntamiento. 




Autora: Lola Mauleón (‘Olatz’ Grupo de Recuperación del Patrimonio Cultural de Lumbier)


    

viernes, 5 de diciembre de 2014

Reseña sobre la Exposición "Tierra y Pan" del mes de Agosto




 
    
Exposición: “Tierra y Pan"

(El cereal en Lumbier)




   Durante los días 16 a 30 de Agosto de 2014 y organizada por “Olatz” (Grupo para la Recuperación del Patrimonio Cultural de Lumbier) tuvo lugar una exposición dedicada al cultivo del cereal en esta localidad, centrada básicamente en el trigo. En vista del éxito obtenido y a petición de los entusiastas visitantes se optó por reabrir tras el paréntesis de las Fiestas, desde el día 5 al 14 de Septiembre. Se intentó que además fuera visitada por los escolares, pero por problemas de calendario al estar recién empezado el curso no pudo ser.

   Ya en la entrada, un espantapájaros confeccionado para la ocasión daba la bienvenida a los visitantes, lo mismo que un texto de saludo y agradecimiento a todos los prestadores tanto de fotos como de útiles, sin los que no podría reconstruirse la vida diaria de antes.

   Se hacía hincapié en la importancia de la colaboración para dejar constancia del pasado, entender el presente y preparar el futuro, mediante la conservación y el cuidado de nuestro acervo etnográfico. A este respecto se puede comprobar, por ejemplo, la prodigiosa inventiva y las ingeniosas soluciones técnicas que la tecnología moderna no ha podido mejorar, solamente facilitar un manejo más cómodo y ergonómico; cómo todos esos útiles que a veces parecen tan rudimentarios han sido el paso imprescindible para la evolución del trabajo agrícola.

   A diferencia de exposiciones anteriores presentadas por el mismo Grupo, con el fin de no entorpecer otras actividades culturales que desde hace tiempo tienen lugar por estas fechas en la Sala del Vínculo, ésta se instaló en el espléndido recinto del Centro Cívico; experiencia novedosa y atrevida dado el contraste entre la magnificencia y solemnidad del restaurado local y la humildad y deterioro de los más que trabajados enseres expuestos, no por ello menos dignos. Si bien algo tienen en común, y es la antigüedad, aunque no daten de la misma época.

   Estructurada siguiendo el orden de las labores, desde el campo hasta la elaboración del pan (labranza, siembra, siega, trilla, molinos, graneros, panadería) se mostraron los objetos colgados sobre sencillas vallas de obra, a lo largo de las columnas que sostienen las aulas de la zona superior y que dan a la sala un cierto aspecto de “nave central” de la antigua iglesia, con vista por ambos lados. En el centro y en paralelo a las vallas, una “reata” compuesta de caballo, mula y burro, con sus respectivas actitudes de gallardía, terquedad y humildad, y aparejados con los arreos pertinentes a los diversos trabajos. Se incluía una relación de los nombres más frecuentemente utilizados en la localidad para denominar a estos animales de labor, sugiriendo a los visitantes su aportación. Sobre unas mesas o en el suelo se instalaron las herramientas de oficios relacionados: esquiladores, herradores, sogueros, guarnicioneros y curtidores. 

   Se mostró también la colección completa de medidas de capacidad utilizadas antiguamente, con cereales variados dentro de ellas e incluso las plantas de las que proceden.

   Acompañando a cada etapa de las labores del campo se colocaron unos amplios paneles explicativos e informativos, como también una relación de refranes y dichos diversos aplicados a las faenas agrícolas.  No faltó la correspondiente galería de fotos. Aunque en esta ocasión no se trataba de retratos al uso, sino de representar labores agrícolas realizadas con las técnicas de antaño, llevadas a cabo por personas que no figuran como tales protagonistas.

   En el estrado o zona de la presidencia se representó el proceso de elaboración del pan con todos los útiles necesarios para el mismo, desde la artesa hasta la simulación de un horno.

   La afluencia de público fue entusiasta y extraordinariamente numerosa; muchos visitantes repitieron varias veces. Acudió incluso gente de fuera de la localidad, y los elogios fueron constantes y unánimes.

   Hay que resaltar una vez más la desinteresada colaboración del Ayuntamiento, que en esta ocasión se ha extendido a abrir a los organizadores el antiguo Hospital como local para el progresivo y creciente almacenamiento, clasificación y preparación de los objetos a exponer.

   Por lo que el Grupo “Olatz” le queda profundamente agradecido, de la misma manera que se siente recompensado por la calurosa acogida pública de su trabajo.

---000---

  
   Autora: Lola Mauleón Torres




jueves, 4 de diciembre de 2014

Distinción Gastronómica




 
Distinguen a 19 restaurantes por su gastronomía Navarra

El Gobierno foral acredita a los establecimientos, que elaborarán un 30% de sus platos con productos forales


PAMPLONA - El Gobierno foral ha concedido a 19 establecimientos la distinción de restaurante especializado en gastronomía de Navarra, que acredita la trayectoria del local, el servicio que presta y la calidad de platos y productos que ofrece como representativos de la Comunidad. Los restaurantes acreditados son el Alhambra (Pamplona), Asador Ordoki (Ariz-kun), Ayestarán I y Ayestarán II (Lekunberri), Benta Miguel (A-rraitz), Coto Valdorba (Sansoáin), El Lechuguero (Cascante), Enekorri (Pamplona), Europa (Pamplona), Irubide (Lumbier), Loizu (Auritz/Burguete), Orgi (Lizaso), Roncesvalles (Orreaga/Roncesvalles), San Fermín (Pamplona), Txapi-Txuri (Murillo el Fruto), Trinquete (Tudela), Túbal (Tafalla), Venta Muguiro (Mugiro) y Zenith (Cordovilla). Los locales, que tendrán placa acreditativa, se comprometen a ofertar como mínimo un 30 % de los platos de su carta con productos navarros.


Irubide







sábado, 22 de noviembre de 2014

Asfaltado y Limpieza en Lumbier




 
Ya han comenzado las labores de asfaltado y limpieza en Lumbier
Se está realizando un bacheado en varias zonas deterioradas de la carretera y se ha limpiado de vegetación la zona
Trabajos de asfaltado en la carretera de la foz de Lumbier.

Se veían como dos actuaciones que debían ser atendidas de forma "rápida y urgente". Así se lo trasmitió el Ayuntamiento de Lumbier al Gobierno de Navarra, y éste ha recogido el guante.


Por un lado, durante estos días se está realizando un bacheado en varias zonas deterioradas de la carretera de acceso a la foz. "Redundará en beneficio de los visitantes (15.601 coches, 130 autobuses y 272 motos en 2013) y de los vecinos que por allí pasean y acceden a fincas", dice el Ayuntamiento. Por otro lado, ya se ha limpiado de vegetación la zona colindante a la carretera NA-150 junto al cauce del río Irati y el Puente de la Ida, mejorando la visibilidad en cruces de acceso y la salida de la carretera de Tabar.





miércoles, 12 de noviembre de 2014

Las formas de la Foz de Lumbier





 
Las formas de la Foz de Lumbier, vistas por Javier Esquíroz

El pintor tafallés muestra en la Casa de Cultura el fruto de dos años de trabajo

Esquíroz, junto a dos de sus particulares visiones de la Foz de Lumbier.
Esquíroz, junto a dos de sus particulares visiones de la Foz de Lumbier. (Foto: C.A.)

TAFALLA - Después de su última y exitosa serie que llevó por título Ventanas para el recuerdo, el artista tafallés Javier Esquíroz ha vuelto a sorprender gratamente con su trabajo más reciente, Formas en la Foz de Lumbier, una colección con más de 60 obras en diferentes formatos y técnicas creativas. Este artista multidisciplinar, de formación autodidacta y con una larga trayectoria dentro de las artes plásticas, presenta estos días sus creaciones en la Casa de Cultura de Tafalla.

La muestra ocupa por completo la sala de Exposiciones, mientras en la sala Lagar se proyecta un montaje audiovisual sobre su intensa y dilatada actividad artística. La exposición, organizada por el Patronato Municipal de Cultura, permanecerá abierta hasta el 23 de noviembre.

En esta colección, en la que Javier Esquíroz viene trabajando desde hace cerca de dos años, se puede apreciar un estilo más realista y sofisticado, con la utilización de una amplia gama de mezclas cromáticas que al mismo tiempo resultan suaves y atractivas, con colores apastelados, verdes, ocres y amarillos, que parecen transmitir una cierta dosis de tranquilidad y sosiego. El propio autor reconocía que “con esta última colección me he encontrado muy cómodo. Quizás he utilizado más el dibujo que en trabajos anteriores, posiblemente me he vuelto más reflexivo y eso se nota en los cuadros”.

SOPORTES Y TÉCNICAS Continuando con su carácter innovador y con la permanente búsqueda de su toque personal, Javier Esquíroz utiliza en sus Formas de la Foz de Lumbier tanto soportes de mediano y gran tamaño, en su gran mayoría óleos, como lienzos pequeños, casi a modo de bocetos, en los que también recurre a otras técnicas como el grafito, la tinta china negra y verde, la acuarela y algún acrílico. A estos trabajos ha añadido otros soportes como pequeñas mesas de camilla, tablillas de bambú, pequeñas cajas y joyeros o estantes de cocina, que él ha reutilizado con una función distinta a su origen y que ha transformado en pequeñas obras artísticas.

Los motivos y la inspiración de estas formas de la Foz de Lumbier los ha encontrado en las aguas cristalinas de los riachuelos, en las sedimentaciones, con todo tipo de piedras, cascajos, restos vegetales y hojarascas. Esas estampas, que en algunas ocasiones pueden parecer realistas y en otras, creaciones abstractas es donde este artista tafallés ha encontrado un modo de expresar su quehacer creativo.

En una crítica artística que le ha dedicado la también pintora y artista tafallesa Leire Olkotz y que puede leerse en un panel colgado en la exposición, se dice de Javier Esquíroz que es “un artista observador, analista, crítico, vital, inquieto, entusiasta y sobre todo, creador”. Y Olkotz añade que “busca fuera, para crear desde dentro, con una voluntad expresiva innata y extraordinariamente sensible. (...)En esta nueva colección, las formas, aparecen como protagonistas de un universo natural a ras de suelo. Imágenes potentes, en las que el detalle alcanza un protagonismo clave. Encuadres cortos , muy fotográficos, elevados a una categoría que sólo el artista plástico puede conceder”.


Otra crítica está firmada por el pintor pamplonés Koldo Sebastián del Cerro, que define esta colección como “un proyecto que nos redescubre el tesoro sensorial que la Foz de Lumbier ofrece en sus entrañas, pero que también resulta revelador acerca de quién es el sujeto que se ha parado ante él, utilizándolo hasta convertirlo en motor de su creatividad” y termina con un consejo a Javier Esquíroz: “No dejes de mirar la vida con esos ojos que cobijan tus cejas infinitas”.- Carmelo Armendáriz.



Fuente: Noticias de Navarra






"Huertas Amigas"




 
El espíritu colectivo de las ‘Huertas Amigas’ se extiende

La Asociación de Mayores Lacarra impulsa un envejecimiento activo mientras proyecta su solidaridad con LAS VERDURAS QUE RECOGE EN  Lumbier
Los voluntarios de la Asociación de Mayores Lacarra, en torno a la improvisada mesa de embasado de verduras en una huerta de Lumbier.
Los voluntarios de la Asociación de Mayores Lacarra, en torno a la improvisada mesa de embasado de verduras en una huerta de Lumbier. (M. ZOZAYA ELDUAYEN)

LUMBIER - El último miércoles de cada mes, un grupo de voluntarios de la Asociación de Mayores Lacarra se dirige a Lumbier para recolectar la verdura y hortalizas de una huerta en la que trabajan, y cuya producción destinan al Banco de Alimentos de Berriozar.

Así lo vienen haciendo desde hace tres años, cuando emprendieron su proyecto solidario de las Huertas Amigas, para apoyar la labor que otros socios y socias desarrollaban en él, recogiendo y donando excedentes hortícolas de hortelanos socios y amigos, para repartirlos entre las familias más necesitadas. “Comenzamos recogiendo un poco de cada huerta, hasta que nos dimos cuenta de que el proyecto necesitaba de una parcela que nos sirviera de base. Pensamos en alquilar una, cuando Pedro Alzueta nos ofreció la suya de Lumbier, y ya ves...”, relata Manolo Burguete. Lo que está a la vista es un cargamento de verduras y hortalizas frescas y limpias compuesto de 250 kg de calabaza, 12 de acelgas, 4 barcas de borraja, 1 de zanahorias y otras de achicorias, junto a lotes (calabazas, puerros y zanahorias) que distribuirán entre 200 familias atendidas.

Este trajín de “gente de fuera” que viene, trabaja, almuerza, carga y se va, no pasa desapercibido por el término de Bayacua, buena tierra de cultivo cuya producción sobrepasa habitualmente el consumo familiar. El espíritu solidario de Lacarra se ha extendido y, más de quince hortelanos de la localidad colaboran con la asociación aportando su excedente. Por el camino de la solidaridad han logrado la implicación vecinal, que se suma a su perspectiva de compartir y repartir.

Han pasado dos años y la experiencia ha alcanzado dimensiones nada desdeñables: más de 25 hortelanos colaboradores, una producción de 8.000 kg de patatas, entregas mensuales de todo tipo de hortalizas, y la participación de setenta jubilados y jubiladas implicadas de diferentes maneras en el proyecto. El balance no puede ser más satisfactorio.

Y es que a las verduras y hortalizas le agregaron el cultivo de la patata, porque se marcaron el reto de cubrir este año la demanda anual del citado Banco de Alimentos. Para ello, se desplazan a Muruzabal, donde otro voluntario les ha cedido un campo en el que han sembrado 6.000 kg, de los que la mitad están entregados, y el resto están en la bajera de Javier Laquidain, en Lumbier.

Entre ambos proyectos, la asociación, que cuenta con casi 300 miembros, ha movido este año a unas cincuenta personas, y se ha responsabilizado, en principio, de suministrar las materias prima simientes, plantas, abonos, cuidando el medio ambiente, herramientas, y transporte. ”En muchos casos, los hortelanos, generosos, aportan no sólo su esfuerzo, sino que también asumen el coste de la materia prima”, recalcan. Las fuentes principales de financiación son: una subvención de 2.000 euros de la Fundación CAN, 1.200 euros de la empresa Zabala Consulting-Innovation, y 300 euros del Banco de Alimentos de Berriozar. El resto lo sufragan con aportaciones voluntarias de socios y socias, para que no afecte al presupuesto del colectivo.

Y como dicen que no hay dos sin tres, Lacarra ya ha dado su tercer paso: desde hace un mes lleva además, sus verduras y hortalizas al Centro de Acogida de la Mujer. De este modo, colabora con el programa DUO, Date una Oportunidad (Ayuntamiento de Pamplona, gestionado por Kamira). “Cada quince días les llevamos puerros, zanahorias, verduras variadas, patatas y echamos una mano a unas 25 madres en acogida con hijos”, explica José Javier de la Era, Txatxo, mientras se acerca a la improvisada mesa del envasado. Antes de formar la cadena de carga al aire libre, cerca de donde se van a juntar los ríos Irati y Salazar, la parrilla espera a las brasas del fuego para el relajado y satisfactorio almuerzo: txistorra, pan y vino. En realidad, es lo de menos.

La imagen es la de la actividad solidaria compartida por una sociedad más humana. Un derroche de implicación y compromiso de gran valor. “Ser capaces de animar todas estas energías, proyectarlas a un fin tan necesario supone el mejor logro de esta iniciativa que, junto con otras muchas a nuestro alrededor, demuestran la vitalidad de una sociedad alejada de esa terrible dinámica de corrupción”, finaliza convencido Burguete.









domingo, 9 de noviembre de 2014




Las formas de la Foz de Lumbier, vistas por Javier Esquíroz
El pintor tafallés muestra en la Casa de Cultura el fruto de dos años de trabajo

Esquíroz, junto a dos de sus particulares visiones de la Foz de Lumbier.
Esquíroz, junto a dos de sus particulares visiones de la Foz de Lumbier. (Foto: C.A.)
TAFALLA - Después de su última y exitosa serie que llevó por títuloVentanas para el recuerdo, el artista tafallés Javier Esquíroz ha vuelto a sorprender gratamente con su trabajo más reciente, Formas en la Foz de Lumbier, una colección con más de 60 obras en diferentes formatos y técnicas creativas. Este artista multidisciplinar, de formación autodidacta y con una larga trayectoria dentro de las artes plásticas, presenta estos días sus creaciones en la Casa de Cultura de Tafalla.

La muestra ocupa por completo la sala de Exposiciones, mientras en la sala Lagar se proyecta un montaje audiovisual sobre su intensa y dilatada actividad artística. La exposición, organizada por el Patronato Municipal de Cultura, permanecerá abierta hasta el 23 de noviembre.

En esta colección, en la que Javier Esquíroz viene trabajando desde hace cerca de dos años, se puede apreciar un estilo más realista y sofisticado, con la utilización de una amplia gama de mezclas cromáticas que al mismo tiempo resultan suaves y atractivas, con colores apastelados, verdes, ocres y amarillos, que parecen transmitir una cierta dosis de tranquilidad y sosiego. El propio autor reconocía que “con esta última colección me he encontrado muy cómodo. Quizás he utilizado más el dibujo que en trabajos anteriores, posiblemente me he vuelto más reflexivo y eso se nota en los cuadros”.

SOPORTES Y TÉCNICAS

Continuando con su carácter innovador y con la permanente búsqueda de su toque personal, Javier Esquíroz utiliza en sus Formas de la Foz de Lumbier tanto soportes de mediano y gran tamaño, en su gran mayoría óleos, como lienzos pequeños, casi a modo de bocetos, en los que también recurre a otras técnicas como el grafito, la tinta china negra y verde, la acuarela y algún acrílico. A estos trabajos ha añadido otros soportes como pequeñas mesas de camilla, tablillas de bambú, pequeñas cajas y joyeros o estantes de cocina, que él ha reutilizado con una función distinta a su origen y que ha transformado en pequeñas obras artísticas.

Los motivos y la inspiración de estas formas de la Foz de Lumbier los ha encontrado en las aguas cristalinas de los riachuelos, en las sedimentaciones, con todo tipo de piedras, cascajos, restos vegetales y hojarascas. Esas estampas, que en algunas ocasiones pueden parecer realistas y en otras, creaciones abstractas es donde este artista tafallés ha encontrado un modo de expresar su quehacer creativo.

En una crítica artística que le ha dedicado la también pintora y artista tafallesa Leire Olkotz y que puede leerse en un panel colgado en la exposición, se dice de Javier Esquíroz que es “un artista observador, analista, crítico, vital, inquieto, entusiasta y sobre todo, creador”. Y Olkotz añade que “busca fuera, para crear desde dentro, con una voluntad expresiva innata y extraordinariamente sensible. (...)En esta nueva colección, las formas, aparecen como protagonistas de un universo natural a ras de suelo. Imágenes potentes, en las que el detalle alcanza un protagonismo clave. Encuadres cortos , muy fotográficos, elevados a una categoría que sólo el artista plástico puede conceder”.

Otra crítica está firmada por el pintor pamplonés Koldo Sebastián del Cerro, que define esta colección como “un proyecto que nos redescubre el tesoro sensorial que la Foz de Lumbier ofrece en sus entrañas, pero que también resulta revelador acerca de quién es el sujeto que se ha parado ante él, utilizándolo hasta convertirlo en motor de su creatividad” y termina con un consejo a Javier Esquíroz: “No dejes de mirar la vida con esos ojos que cobijan tus cejas infinitas”.- Carmelo Armendáriz






lunes, 20 de octubre de 2014

Nafarroa Oinez




 
La fiesta de Sangüesa y de 15 pueblos de la comarca

La música por el Oinez con la concentración de bandas de los pueblos en Cáseda.
La música por el Oinez con la concentración de bandas de los pueblos en Cáseda. (M. ZOZAYA ELDUAYEN)

SANGÜESA. "El Oinez de Sangüesa es el Oinez de la comarca", recalcaba Susana Garralda días antes del evento. Y es que además de la proximidad de los pueblos vecinos, hay un sentimiento común de pertenencia a la ikastola que dura en el tiempo más de tres décadas.

Además de los propios de Sangüesa, niños y niñas de: Aibar, Arboniés, Domeño, Gabarderal, Lumbier, Cáseda, Leache, Lerga, Liédena, San Vicente, Sos del Rey Católico, Undués, Javier y Yesa, llenan las aulas cada día y esto crea un vínculo que a veces se produce paralelamente al de padres y madres.

La ikastola mantiene además, su filosofía cooperativista de intervención y participación de los padres. "No nos limitamos a dejar a sus hijos en el autobús, si no que nos toca trabaja juntos en tareas de limpieza de patio u organización por ejemplo del Olentzero, o de Santa Águeda, (de ambas celebraciones se ocupa la ikastola), y en todo un entramado de ocupaciones en los que tomamos parte, y que crea vínculos", asegura Garralda.

La carga de trabajo de organizar el Oinez también une mucho. Es una vivencia intensa e inolvidable que permite trabajar codo a codo a padres y madres de los quince pueblos en diferentes puestos: la tienda, las txoznas, entre ellos, en las que se mezclan sin haberse relacionado antes demasiado, con un buen resultado.

REPARTO. El Oinez de Sangüesa se ha dejado sentir en los pueblos entre los que ha repartido su calendario de actividades. Por el Oinez se unieron las bandas en Cáseda en marzo; la de esta localidad, Aibar, Lumbier y Sangüesa en un espectáculo sin precedentes, que dejó buen sabor de boca entre sus directores y músicos. En abril hubo un concierto en Aibar: La fanfarre y coro txiki de la escuela de música Juan Francés de Iribarren de Sangüesa y la banda local dieron un concierto. En mayo le tocó a Lumbier, y la misma fanfarre y coro, junto a la coral Kantirun de Lumbier dieron un concierto en el cine, y unieron sus voces de nuevo en favor del euskera. Para ello se contó con la colaboración de sus ayuntamientos, "que fue fundamental porque nos dejaron auditorios, cines y polideportivos sin reserva alguna, comenzando por Sangüesa, que siempre nos abrió la puerta. Hemos encontrado la solidaridad y la implicación de mucha gente. La riqueza ha sido que todo el mundo ha entendido que son iniciativas por el euskera. Nos hemos sentido muy arropados", manifiesta la presidenta de los padres y madres, Susana Garralda. En total el despliegue de voluntarios de todos los pueblos, desde el más pequeño, hasta la propia ciudad de Sangüesa, suma la cifra de 1.500.

Cuando es por el euskera, ningún pueblo se queda atrás. En las fiestas de septiembre, se mezclaron repartidos entre los turnos de las txoznas. En el Euskararen Eguna, también se unen los pueblos, para preparar la infraestructura y sumar ambiente.

Los dos proyectos aportados al Oinez por Sangüesa, el Erronka y el Gailurra, se han nutrido ambos de los pueblos. En el primer caso, los jóvenes de Aibar y Sangüesa con la ayuda de las dos coordinadoras del Oinez y de la directora de la ikastola, Leire Rebolé, han formado un equipo para ocuparse de ponerlo en práctica.


APUESTA. En realidad, todo comienza con la apuesta de las familias por el euskera. Escolarizar a sus hijos en la ikastola en la zona no vascófona es algo que les marca hacia una actitud concreta. Los padres y madres de los pueblos van y vienen a Sangüesa muchas veces al cabo de la semana. y pasan muchas horas trabajando y convivencia en el centro. Han apostado porque sus hijos e hijas aprendan la lengua la historia y la cultura de origen, a veces sin que ellos la sepan, y sienten a veces que no les podrán ayudar, dado el caso. Aún así, su apuesta es firme. En la zona no vascófona padres y madres , los de antes y los de ahora, saben bien que sólo se sale adelante con unión y mucho trabajo. En torno a la ikastola de Sangüesa, son quince pueblos con un sólo corazón por el euskera que se pone de manifiesto en cada curso y , especialmente, en la organización de la multitudinaria fiesta del Nafarroa Oinez.




Fuente: Noticias de Navarra




martes, 14 de octubre de 2014

300 Plazas de Inglés




 
Educación oferta 300 plazas de inglés para formar a docentes en 6 localidades

Las vacantes se ofertan en Alsasua, Estella, Lekaroz, Lumbier, Tafalla y Tudela y son de los niveles B2 y C1

PAMPLONA - El departamento de Educación ha ofertado 300 plazas para formar a docentes de las áreas de Alsasua, Estella, Lekaroz, Lumbier, Tafalla y Tudela en los niveles B2 (intermedio-alto) y C1 (avanzado) de inglés. Las personas interesadas tienen de plazo hasta el 23 de octubre para presentar las solicitudes en los centros de apoyo al profesorado de las citadas localidades.

Esta convocatoria, que se suma a otras también específicas para profesores en las escuelas oficiales de Pamplona, Tudela y a Distancia de Navarra, así como el centro de apoyo al profesorado de San Adrián, eleva a 600 las plazas ofertadas por Educación este curso para formar y acreditar a docentes de la red pública y concertada en los niveles B2 y C1 de inglés. Son 350 plazas más que el curso pasado, lo que supone un incremento del 140%.


En concreto, se ofertan 25 plazas para B2 y otras 25 para C1 en cada uno de los centros de apoyo al profesorado. Para inscribirse hay que acreditar mediante certificación tener superado los niveles B1 y B2, respectivamente, salvo el profesorado de la especialidad de inglés. Finalizado el curso, deberán obligatoriamente presentarse a las pruebas de junio o septiembre de las escuelas oficiales.




Fuente: Noticias de Navarra






martes, 23 de septiembre de 2014

Josenea




 
Josenea busca ampliar su 'red' de empresas para inserciones

El 100% de las personas que terminaron su formación este año en Lumbier ha encontrado trabajo en la zona

Desde la izda.: los nuevos empleados Olena Tsyhanor, Mikel Ureña, Javier Unzué, Javier Sarasa, Mamadou Diop, María Jesús Sáinz y Natalia Labairu, junto con Belén Gay y Jesús Cía. DN
Desde la izda.: los nuevos empleados Olena Tsyhanor, Mikel Ureña, Javier Unzué, Javier Sarasa, Mamadou Diop, María Jesús Sáinz y Natalia Labairu, junto con Belén Gay y Jesús Cía. DN

 Seguir avanzando en la creación de empleo entre quienes más lo necesitan. Ése es el objetivo del centro de inserción sociolaboral Josenea de Lumbier. Y para ello trabaja en ampliar su ‘red’ de empresas colaboradoras que acojan a las personas que completan su periodo de formación en buenos hábitos y actitudes laborales. Este mismo año han logrado una salida laboral 7 personas anteriormente en riesgo de exclusión social, la mayor parte de las cuales había terminado el periodo formativo máximo de 3 años. 

"Estamos muy contentos, y tenemos que seguir trabajando en esta línea, sumando esfuerzos de empresas potentes de la zona", destaca Jesús Cía, director de Josenea. En concreto, se han convertido este año en nuevos empleados de Acciona Blades, Argal y la propia Josenea (todo firmas de Lumbier), tras su paso por Josenea: Olena Tsyhanor, Mikel Ureña, Javier Unzué, Javier Sarasa, Mamadou Diop, María Jesús Sáinz y Natalia Labairu.

"Es el 100% de la gente que terminaba este año, más uno que encontró esa opción laboral a los 8 meses de llegar", apunta Jesús Cía. "Después de 11 años en marcha con un trabajo serio, Josenea ha crecido y se ha dotado de una buena imagen hacia el exterior que nos permite ahora trabajar para convencer a otras empresas de que nos ayuden a dar una salida laboral a nuestra gente. Podemos garantizarles que son personas preparadas", asegura.


"ZONA DEPRIMIDA"

"Como centro de inserción sociolaboral, trabajamos en una zona deprimida en la que actualmente Aoiz, que ha perdido muchas empresas, es el pueblo más necesitado y con cuyos vecinos más nos estamos volcando", indica Cía.

Hoy, con 28 personas en plantilla, de ellas 16 en formación, han conseguido que "apenas el 20% de la facturación de Josenea sean ayudas del Gobierno". "Quien compra nuestros productos derivados de plantas aromáticas o contrata nuestros servicios de jardinería contribuye con un fin solidario y en la puerta de casa".